amazone de Tucuman
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| amazone de Tucuman | amazones de Tucuman |
| \a.ma.zon də tu.ku.man\ | |
amazone de Tucuman \a.ma.zon də tu.ku.man\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
- (Ornithologie) Perroquet du genre Amazona, de taille moyenne, de couleur verte avec un triangle rouge sur le front, vivant dans le sud-est de la Bolivie.
Les Amazones de Tucuman habitent les forêts anciennes de type amazonien.
Notes[modifier le wikicode]
- Peut être utilisé avec une majuscule (Amazone de Tucuman) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Hyperonymes[modifier le wikicode]
(simplifié)
- oiseau (Aves)
- psittaciforme
- psittacidé (Psittacidae)
- psittaciforme
Traductions[modifier le wikicode]
- Conventions internationales : Amazona tucumana (wikispecies)
- Allemand : Tucumanaamazone (de) féminin
- Anglais : Tucuman amazon (en)
- Catalan : amazona de Tucuman (ca) féminin
- Danois : Tucumánamazone (da)
- Espagnol : amazona tucumana (es) féminin
- Estonien : lepa-amatsoonpapagoi (et)
- Finnois : rubiiniamatsoni (fi)
- Hongrois : Tucemán-amazon (hu)
- Italien : amazzone del Tucuman (it) féminin
- Japonais : カラカネボウシインコ (ja) karakaneboushiinko
- Lituanien : tukumaninė amazonė (lt)
- Néerlandais : Tucumanamazone (nl) féminin
- Norvégien : oreamazon (no)
- Polonais : amazonka żółtouda (pl) féminin
- Portugais : papagaio-tucumă (pt) masculin
- Slovaque : amazoňan nádherný (sk)
- Suédois : tucumánamazon (sv)
- Tchèque : amazoňan tukumanský (cs)
- Ukrainien : амазон тукуманський (uk) amazon tukumansʹkyj
Voir aussi[modifier le wikicode]
- amazone de Tucuman sur l’encyclopédie Wikipédia
