après tout

Français

Étymologie

→ voir après et tout.

Locution adverbiale

après tout /a.pʁɛ tu/

1. Cependant, tout bien considéré, quoi qu’il en soit, dans le fond.
   • Après tout s'ils ne parlent pas de ce qu'ils ignorent est-ce blâmable. — (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, 1958)
   • Après tout, il est impossible qu'une demande si juste soit refusée.
   • Après tout, quel mal y a-t-il à dire cela ?

Traductions

• espéranto : malgraŭ ĉio ^(eo)*
• finnois : sittenkään ^(fi)*

Voir aussi

• après

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tout)

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tout), mais l’article a pu être modifié depuis.