astrophysicienne
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Dérivé de physique, avec le préfixe astro- et le suffixe -ienne → voir physicienne.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
astrophysicienne | astrophysiciennes |
\as.tʁo.fi.zi.sjɛn\ |
astrophysicienne \as.tʁo.fi.zi.sjɛn\ féminin (pour un homme, on dit : astrophysicien)
- (Astronomie) Femme scientifique qui étudie l’astrophysique.
- Nous ferons cet exercice sous forme d’un dialogue entre une astrophysicienne (Suzy) et une philosophe des sciences (Christiane) ne partageant pas toujours les mêmes opinions, et même les partageant rarement. — (Suzy Collin-Zahn, Christiane Vilain, Quelle est notre place dans l’univers ? : Dialogues sur la cosmologie moderne, 2012)
- « C’est une surprise qu’il y en ait autant qui se soient formées si tôt », a reconnu l’astrophysicienne Jeyhan Kartaltepe. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 novembre 2022, page 28)
- Aujourd’hui, l’ado de 14 ans se verrait davantage astrophysicienne qu’actrice. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 mars 2023, page 11)
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Astrophysikerin (de) féminin
- Anglais : astrophysicist (en)
- Catalan : astrofísica (ca) féminin
- Espagnol : astrofísica (es) féminin
- Espéranto : astrofizikistino (eo)
- Italien : astrofisica (it) féminin
- Néerlandais : astrofysica (nl) féminin
- Occitan : astrofisiciana (oc)
- Portugais : astrofísica (pt)
- Roumain : astrofiziciană (ro) féminin
- Slovène : astrofizičarka (sl) féminin
- Tchèque : astrofyzička (cs)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \as.tʁo.fi.zi.sjɛn\ rime avec les mots qui finissent en \ɛn\.
- France (Vosges) : écouter « astrophysicienne [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « astrophysicienne [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « astrophysicienne [Prononciation ?] »