aureola
Anglais[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| aureola \Prononciation ?\ |
aureolas \Prononciation ?\ |
aureola
- Variante de aureole.
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| aureola | aureolas |
aureola \Prononciation ?\ féminin
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- aureola sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Références[modifier le wikicode]
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| aureola \a.u.ˈrɛo.la\ |
aureole \a.u.ˈrɛo.le\ |
aureola \a.u.ˈrɛo.la\ féminin
- (Sculpture, Peinture) Auréole, cercle lumineux dont les artistes entourent le plus souvent la tête des saints ; il peut prendre dans certains cas la forme d'un cadre oblong et lumineux entourant un personnage entier.
Ornata di un’aureola
- ornée d’une auréole
- Auréole, certains phénomènes lumineux qui offrent l’apparence d’un cercle.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- aureola sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- aureola dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Références[modifier le wikicode]
- « aureola », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « aureola », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « aureola », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « aureola », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « aureola », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
- ↑ « aureola », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Bas-latin) Féminin substantivé de aureolus (« d’or »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | aureolă | aureolae |
| Vocatif | aureolă | aureolae |
| Accusatif | aureolăm | aureolās |
| Génitif | aureolae | aureolārŭm |
| Datif | aureolae | aureolīs |
| Ablatif | aureolā | aureolīs |
aureŏla \Prononciation ?\ féminin
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Allemand : Aureole
- Anglais : aureole
- Catalan : aurèola
- Croate : aureola
- Espagnol : aureola
- Français : auréole
- Italien : aureola
- Néerlandais : aureool
- Portugais : auréola
Références[modifier le wikicode]
- « aureola », dans Charles du Fresne du Cange, Glossarium mediæ et infimæ latinitatis, L. Favre, Niort, 1883-1887 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- anglais
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- espagnol
- Mots en espagnol issus d’un mot en latin
- Lemmes en espagnol
- Noms communs en espagnol
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en latin
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- Lexique en italien de la sculpture
- Lexique en italien de la peinture
- Exemples en italien
- latin
- Lemmes en latin
- Noms communs en latin