bâtiment voyageur

Français[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
bâtiment voyageur	bâtiments voyageurs
\bɑ.ti.mɑ̃ vwa.ja.ʒœʁ\

bâtiment voyageur \bɑ.ti.mɑ̃ vwa.ja.ʒœʁ\ masculin

(Chemin de fer) Bâtiment situé dans une gare dans lequel on peut trouver des guichets, des automates de vente de billets, des boutiques, etc.
- Le bâtiment voyageur de la gare de Bellegarde-sur-Valserine a été entièrement rénové à l’occasion de la rénovation de la ligne du Haut-Bugey.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

bâtiment-voyageur (Moins courant)
bâtiment voyageurs

Traductions[modifier le wikicode]

Allemand : Fahrgastgebäude (de)
Anglais : passenger building (en)
Espagnol : edificio de viajeros (es)
Italien : edificio viaggiatori (it)
Néerlandais : reizigersgebouw (nl)
Portugais : edifício de passageiros (pt)