bâtiment

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Bâtiment

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Formé à partir du verbe bâtir.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
bâtiment bâtiments
/bɑ.ti.mɑ̃/

bâtiment /bɑ.ti.mɑ̃/ masculin

  1. (Architecture) (Construction) Construction close faite pour loger des hommes ou des animaux, ou pour abriter des denrées, des récoltes, pour servir à des industries, à des services publics, etc.
    • Le dirigeable ne s’éloignait pas des alentours du bâtiment de Park Row, où s’était assemblée la municipalité, […]. (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 231, Mercure de France, 1921)
    • Les bâtiments de cette entreprise sont tous neufs.
    • Un bâtiment particulier doit être simple et commode.
    • Cette industrie a exigé la construction de vastes bâtiments.
  2. Activité économique liée à la construction les logements.
    • Une seule usine, employant une vingtaine d'ouvriers, existe à Vatan et la main-d’œuvre masculine, hormis celle du bâtiment, se voit contrainte d'aller travailler dans les villes voisines. (Marc Michon, Petite histoire de Vatan, impr. Lecante, 1971, p.57)
  3. (Par analogie) Navire. — Note : Se dit, en général, des navires de guerre.
    • En pleine mer, des bâtiments sombrèrent, ou, désemparés par la tempête, n’échappèrent au naufrage que par des efforts inouïs. (Frédéric Zurcher et Élie-Philippe Margollé, Les Naufrages célèbres, Paris : Hachette, 1873 - 3e édition, 1877, chap.19, p.185)

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikitexte]

Expressions[modifier | modifier le wikitexte]

  1. (Familier) Être du bâtiment. être d’une profession, être attaché à une entreprise dont on a par conséquent une connaissance spéciale.
  2. Quand le bâtiment va, tout va.

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions à trier[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]