immeuble

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

[modifier] Français

Étymologie

Du latin immobilis « qui ne bouge pas ».

Adjectif

immeuble masculin et féminin identiques

1. (Droit) Ce qui ne peut être déplacé, par opposition à meuble.

Synonymes

• immobile
• indéplaçable

Antonymes

• meuble

Traductions

Nom commun

immeuble /i.mœbl/ masculin

1. (Droit) Bien qui ne peut être transporté d’un lieu à un autre ou qu’il est interdit par la loi d’être déplacé.
2. (Droit) Il se dit des biens-fonds et de certaines autres choses qui leur sont assimilées par une fiction de la loi.
   • Les fonds de terre et les bâtiments sont immeubles par leur nature.
   • Les animaux attachés à la culture, les instruments aratoires, etc., sont immeubles par destination.
   • Assurer tous ses biens meubles et immeubles.
3. Désigne surtout un bâtiment urbain d'une certaine importance.
   • On a saisi tous ses immeubles.
   • La vente d’un immeuble.

Synonymes

• bâtiment (1)
• tour (1)

Antonymes

• pavillon (1)

Apparentés étymologiques

• immobilier (1)

Expressions

• immeuble de rapport
• immeuble fictif: Toute chose que l’on considère comme immeuble, quoiqu’elle ne le soit pas de sa nature.

  Les immeubles par destination, les rentes immobilisées sont des immeubles fictifs.

Traductions

Prononciation

• France  : [ɛ̃.n‿i.mœbl] écouter « immeuble »
  

  

Voir aussi

• François Loyer, Paris XIXe siècle : l'immeuble et la rue, Hazan.