déplacer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Verbe 1.2.1 Expressions 1.2.2 Dérivés 1.2.3 Synonymes 1.2.4 Apparentés étymologiques 1.2.5 Traductions 1.3 Prononciation 1.4 Références

[modifier] Français

Étymologie

De l'ancien français desplacer.

Verbe

déplacer /de.pla.se/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Prendre quelque chose et le placer ailleurs.
   • Déplacer des objets.
   • Je hais le mouvement qui déplace les lignes. (Charles Baudelaire; « La Beauté »)

se déplacer pronominal

1. Changer de place.
   • Que personne ne se déplace, je suis bien ici. On n’aime pas à se déplacer.
2. (Droit) Venir sur un lieu, pour un juge.
   • Le juge fut obligé de se déplacer pour visiter les lieux.

   (Absolument) Le procès-verbal sera fait sans déplacer. Nous terminâmes l’affaire sans déplacer.

Expressions

• Déplacer quelqu’un, (Figuré) Faire quitter à quelqu’un la place qu’il occupait.

Vous étiez là, je n’ai garde de vous déplacer. Je ne veux déplacer personne.

• Déplacer un fonctionnaire, (Figuré) Le faire changer de résidence ou de situation.
• Déplacer la question, (Figuré) Changer le point sur lequel porte la difficulté dans une discussion.

Dérivés

• se déplacer Verbe pronominal

Synonymes

• bouger

Apparentés étymologiques

• déplacement

Traductions

Prononciation

• /de.pla.se/
• France  : [de.pla.se] écouter « déplacer »
  

  

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (déplacer)