chicaneur

Voir aussi : Chicaneur

Français

Étymologie

Vient de chicaner. Utilisé en 1462 dans Les cent nouvelles nouvelles (datant de Philippe le Bon. Auteur inconnu), recueil en français dans la même veine que Le Décameron de Boccace.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	chicaneur /ʃi.ka.nœʁ/	chicaneurs /ʃi.ka.nœʁ/
Féminin	chicaneuse /ʃi.ka.nøz/	chicaneuses /ʃi.ka.nøz/

chicaneur /ʃi.ka.nœʁ/

1. Celui, celle qui chicane, qui aime à chicaner, principalement en affaires.
   • Et je gagne ma cause. A cela que fait-on ?
     Mon chicaneur s'oppose à l'exécution. — (Jean Racine, Les Plaideurs, I, sc. 7, 1668)

Synonymes

• chicanier

Traductions

• anglais : pettifogger ^(en), shyster ^(en)
• espéranto : advokataĉo ^(eo)
• ido : shikanero ^(io)
• néerlandais : advocaat van kwade zaken ^(nl)

Adjectif 1

	Singulier	Pluriel
Masculin	chicaneur /ʃi.ka.nœʁ/	chicaneurs /ʃi.ka.nœʁ/
Féminin	chicaneuse /ʃi.ka.nøz/	chicaneuses /ʃi.ka.nøz/

chicaneur /ʃi.ka.nœʁ/

1. Qui chicane, qui aime à chicaner, principalement en affaires.
   • Je ne vis jamais homme plus chicaneur.
   • Esprit chicaneur.

Synonymes

• chicanier

Adjectif 2

	Singulier	Pluriel
Masculin	chicaneur /ʃi.ka.nœʁ/	chicaneurs /ʃi.ka.nœʁ/
Féminin	chicaneuse /ʃi.ka.nøz/	chicaneuses /ʃi.ka.nøz/

chicaneur /ʃi.ka.nœʁ/ masculin

1. Relatif à Lochieu, commune française située dans le département de l’Ain.

Prononciation

• /ʃi.ka.nœʁ/

Homophones

• chicaneurs

Références

• Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.
• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (chicaneur), mais l’article a pu être modifié depuis.

Voir aussi

• chicaneur sur Wikipédia