commencement de la fin
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De commencement et de fin, ce dernier signifiant une période de déclin plutôt que la terminaison exacte.
Locution nominale [modifier le wikicode]
commencement de la fin \kɔ.mɑ̃s.mɑ̃ də la fɛ̃\ masculin
- Évènement qui symbolise le commencement du déclin vers la fin.
- […] les vrais révolutionnaires comprirent que c’était la mort de la Révolution. […] Ils comprirent que c’était le commencement de la fin. — (Pierre Kropotkine, La Grande Révolution, Chapitre LXV, 1909)
- Rien de surprenant à ce que Dave soit d'accord : « Ça s'est barré en couille après le départ de Lemmy. Ce fut le commencement de la fin. Trois ans après, c'était cuit aux patates. » — (Carol Clerk, Hawkwind : la saga, traduit de l'anglais par Patrick Cazengler, Rosières-en-Haye : Éditions Camion blanc, 2013)
Synonymes[modifier le wikicode]
- début de la fin (Plus courant)
Traductions[modifier le wikicode]
→ voir début de la fin