concernabilité
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de concernable, avec le suffixe -ité.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
concernabilité | concernabilités |
\kɔ̃.sɛʁ.na.bi.li.te\ |
concernabilité \kɔ̃.sɛʁ.na.bi.li.te\ féminin
- (Néologisme) (Extrêmement rare) Qualité de ce qui concerne une ou plusieurs personnes.
- Le critère d’une telle définition est celui de la concernabilité ou de la reliabilité de l’information à la personne. Cette concernabilité est d’ailleurs double en intégrant à la fois les informations qui sont propres à la personne concernée et celles qui ne lui seraient propres pour dériver d’autres personnes dès lors qu’elles sont utilisées à son encontre. Elle devient une personne concernée de ce fait. — (Ibrahim Coulibaly, La protection des données à caractère personnel dans le domaine de la recherche scientifique, thèse de doctorat de Droit, Université de Grenoble, 2011, page 25)
- Pour encore citer Laurent Jullier, il décrit le pouvoir de Star Wars par le terme anglais de relatability, que l'on pourrait traduire en français par « concernabilité ». Il s'agit de la capacité d'une œuvre à être mise en relation avec la vie quotidienne ou les préoccupations des spectateurs. — (« Pourquoi STAR WARS est l’une des plus grandes sagas de tous les temps ? » , par Le Cinéphile Cinévore, sur le site Le Cinéphile anonyme (http:/lecinephileanonyme.com), le 14 décembre 2015)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « concernabilité [Prononciation ?] »