-ité
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi :
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- Du suffixe latin -itās, à comparer avec -ity en anglais, -idad en espagnol, -idade en portugais et -ità en italien, sens identiques.
Suffixe
-ité /i.te/ féminin
- Sert à former un nom indiquant une caractéristique, à partir d’un adjectif.
Note
- Ce suffixe change certains suffixes précédents :
-
Suffixe Avec -ité -able -abilité -ain -anité -e -ité -el -alité -eux -osité -ible -ibilité -ien -ianité -if -ivité -ique -icité -queux -cosité
- Ce suffixe peut être directement attaché à un toponyme, en particulier si l’adjectif correspondant termine par -ais ou par -ois[1]. On dit francité plutôt que françaisité.
Composés
- absorptivité
- activité
- affinité
- africanité
- américanité
- authenticité
- brutalité
- callipygité
- catalanité
- communicabilité
- complicité
- connectivité
- continuité
- créativité
- criminalité
- curiosité
- débilité
- densité
- disponibilité
- élasticité
- électricité
- européanité
- éventualité
- excentricité
- extrémité
- facilité
- féminité
- férocité
- fiabilité
- francité
- fraternité
- futilité
- hispanité
- humidité
- humilité
- imbécilité
- immobilité
- immortalité
- incommunicabilité
- irritabilité
- laïcité
- localité
- luminosité
- majorité
- maturité
- mensualité
- mentalité
- minorité
- mobilité
- monstruosité
- mortalité
- mucosité
- musicalité
- nativité
- notabilité
- nudité
- occitanité
- originalité
- particularité
- perceptibilité
- personnalité
- pilosité
- possibilité
- publicité
- puérilité
- québécité
- radioactivité
- responsabilité
- rivalité
- sensibilité
- sensualité
- sexualité
- simplicité
- sincérité
- spiritualité
- sportivité
- stupidité
- subtilité
- susceptibilité
- transitivité
- ubiquité
- unanimité
- unité
- université
- utilité
- valencianité
- vélocité
- verticalité
- virilité
- viscosité
- visibilité
- vitalité
Traductions
- allemand : -ität (de) féminin
- anglais : -ity (en), -ness (en)
- catalan : -itat (ca)
- chinois : 性 (zh) (xìng)
- coréen : 성 (ko) (seong)
- espagnol : -idad (es) féminin
- grec : -ότητα (el) (-otita) féminin
- italien : -ità (it) féminin
- japonais : 性 (ja) (sei)
- latin : -itas (la) féminin
- portugais : -idade (pt) féminin
Références
- ↑ Georgette Dal et Fiammetta Namer, L’exception infirme-t-elle la notion de règle ? Ou le lexique construit et la théorie de l’optimalité, 2005
