russité
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| russité | russités |
| /ʁy.si.te/ | |
Cette authentique orthodoxie de ses héroïnes, Tolstoï l'exalta, la confondant en partie avec leur russité dont les racines religieuses sont évidentes. (Marie Sémon, Les femmes dans l'œuvre de Léon Tolstoi)
russité /ʁy.si.te/ féminin
- Caractère de ce qui est russe.
- Pour notre esprit occidental, Pouchkine souffre d’un déficit de « russité » telle que nous l’entendons depuis Voguë et Gide, et la relative méconnaissance où le confine une opinion ne connaissant de lui, la plupart du temps, que quelques œuvres en prose, est encore accrue par la difficulté de l’adaptation poétique. — (Jacques Michaut-Paterno, Alexandre Pouchkine dans « Les revues pédagogiques de la Mission Laïque Française », n° 37, Octobre 1999)
Quasi-synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- anglais : Russianness (en)
- chinois : 俄罗斯属性 (zh) (èluósī shǔxìng)
- finnois : venäläisyys (fi)
- russe : русскость (ru) (russkost')
- tchèque : ruskost (cs)
Anagrammes
Références
- ↑ Étienne Souriau, L’Ombre de Dieu, page 158, 1955, PUF. « Notamment au XIXe siècle, une recherche passionnée de ce qu’on peut appeler la « russité » travaille toute la littérature « d’élite », de Pouchkine a Tolstoï, avec quelques textes négatifs très amers dans Dostolevsky. »
