inégalité

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

→ voir in- et égalité

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
inégalité inégalités
/i.ne.ga.li.te/

inégalité /i.ne.ga.li.te/ féminin

  1. Défaut d’égalité.
    • Mais en considérant les facultés corporelles et intellectuelles, et les autres moyens de chaque homme en particulier, nous y trouverons encore une plus grande inégalité relativement à la jouissance du droit naturel des hommes. Cette inégalité n’admet ni juste ni injuste dans son principe ; elle résulte de la combinaison des loix de la nature ; […]. (François Quesnay, Observations sur le Droit naturel des hommes réunis en société, 1765)
    • Les inégalités d’évolution des salaires doivent aussi être mesurées le long de l’échelle des revenus. (INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009)
  2. (Absolument) (Au pluriel) Inégalités économiques et sociales entre les citoyens.
    • Nous serions alors préoccupés par les inégalités, que beaucoup jugent pernicieuses, plutôt que par la pauvreté absolue, que ces mêmes personnes et beaucoup d'autres jugent plus pernicieuse encore. (A. S. Bhalla, Mondialisation, croissance et marginalisation, page 46, IDRC-CRDI, 1998)
  3. (Au pluriel) (Propre) & (Figuré) Irrégularités ; défectuosités de ce qui est inégal.
    • Cependant l'aérostat s'abaissait vers la terre, et la nacelle, rasant les inégalités du sol, éprouvait de fortes secousses. (Julien Turgan, Les Ballons: histoire de la locomotion aérienne, 1851, chap.18, p.203)

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]