minorité

Français

Étymologie

Vient du latin médiéval minoritas, lui même du latin minor. XV^e siècle dans son sens juridique (minorité d'âge), XVIII^e siècle dans son sens politique (minorité de suffrages).

Nom commun

minorité féminin

1. Le petit nombre, par opposition à majorité.
   • C'est ce qui permit à une minorité conquérante, politiquement et socialement dominante, de populations surtout chrétiennes, païennes et zoroastriennes, de consolider l'Islam et de soumettre rapidement les mondes sémitiques et iranien. — (P.J. Vatikiotis, L'Islam et l'État, 1987, traduction de Odette Guitard, 1992)
   • La minorité des voix, des suffrages, des votants.
   • Les ennemis du ministère sont en minorité, en faible minorité.
   • La minorité des Français.
   • Minorité d’une assemblée, La partie la moins nombreuse, qui combat certaines opinions, certaines mesures préférées par la partie la plus nombreuse.
   • Un député, un orateur de la minorité.
   • La minorité a gagné quelques voix.
2. Désigne aussi l’état d’une personne mineure.
   • Le privilège de la minorité est de faire déclarer nuls tous les actes que le mineur a faits à son préjudice.
3. Absolument : minorité des souverains ou temps qu’a duré cette minorité.
   • Pendant la minorité de Louis XIV.
   • Les minorités sont ordinairement des temps de troubles.

Dérivés

• minoritaire

Traductions

• anglais : minority ^(en)* féminin
• asturien : minoría ^(ast)*
• espagnol : minoría ^(es)* féminin, menoridad ^(es)* féminin
• espéranto : malplimulto ^(eo)*
• galicien : minoridade ^(gl)* féminin
• hébreu ancien : צְעִירָה^(*) féminin
• ido : minoritato ^(io)*
• italien : minorità ^(it)*
• néerlandais : minderheid ^(nl)*, minoriteit ^(nl)*
• portugais : minoridade ^(pt)* féminin, menoridade ^(pt)* féminin

Prononciation

• /mi.nɔ.ʁi.te/
• France  :  écouter « minorité [mi.nɔ.ʁi.te] »
  

  

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (minorité), mais l’article a pu être modifié depuis.