groupe

Voir aussi : groupé

Français

Étymologie

De l’italien gruppo (« nœud »), au-delà probablement d’origine lombarde et germanique.

Nom commun

Singulier	Pluriel
groupe	groupes
/ɡʁup/

groupe /ɡʁup/ masculin

1. Ensemble de personnes (ou d’animaux).
   • Dans le passé, beaucoup de révolutions furent le résultat de coalitions entre groupes mécontents ; […]. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.V, La grève générale politique, 1908, p.218)
   • Un groupe de lions se tenait non loin de nous.
   1. (Musique) (En particulier) Orchestre de musiciens de rock and roll ou apparenté.
      • Un groupe de rock jouait sur la place.
   2. (Politique) Ensemble plus ou moins considérable des députés, sénateurs, etc., d’une même opinion.
      • Les groupes de gauche se réunirent.
      • Il préside un groupe important.
2. Plusieurs objets qui forment un tout.
   • Un groupe de colonnes.
   • Un groupe de lettres qui forme une syllabe.
   • Le groupe de voyelles « eau » se prononce o dans « beau ».
   1. (Arts) Assemblage d’objets rapprochés ou unis que l’œil embrasse à la fois.
      • Ces figures font un beau groupe.
      • Le groupe de Laocoon.
   2. (Technique) Ensemble de composants, d’appareils servant comme un tout.
      • Le groupe moteur.
      • Le groupe électrogène.
3. (Mathématiques) Structure algébrique abstraite munie de certaines propriétés mathématiques.
4. (Grammaire) Ensemble de verbes qui se conjuguent de manière similaire. En français, on distingue les verbes des premier, deuxième et troisième groupes.
5. (Grammaire) Syntagme.
6. (Économie) Ensemble de sociétés qui sont reliées entre elles au sein d’une maison mère.

Dérivés

compensation monétaire de groupe dégroupement dégrouper deuxième groupe groupage groupé groupe complément groupe de liaison groupe de référence groupe de saut groupe de travail groupe fermé d’usagers Groupe local groupe prépositionnel groupe sanguin

groupe sujet groupe terminal groupe verbal grouper groupement groupeur groupiste groupusculaire groupuscule groupie intra-groupe, intragroupe logiciel de groupe de travail premier groupe stratégie de groupe troisième groupe

Traductions

afrikaans : afdeling (af)*, groep (af)* albanais : grup (sq)* allemand : Abteilung (de)* féminin, Detachement (de)* neutre, Gruppe (de)* féminin anglais : group (en)* (1,1.2,3), band (en)* (1.2), detachment (en)*, force (en)*, squad (en)*, unit (en)*, team (en)*, shift (en)*, bunch (en)* arabe : مجموعة (ar)* (majmoû’a) féminin catalan : grup (ca)* danois : afdeling (da)*, gruppe (da)* espagnol : grupo (es)* masculin (1,1.2), destacamento (es)* masculin, equipo (es)* masculin espéranto : taĉmento (eo)*, grupo (eo)* féroïen : bólkur (fo)* finnois : ryhmä (fi)* frison : ôfdieling (fy)* hébreu ancien : מלא (*)  masculin hongrois : csoport (hu)*

ido : grupo (io)* italien : brigata (it)* féminin, gruppo (it)* masculin japonais : 群 (ja)* (gun), グループ (ja)* (gurūpu) kurde : kom (ku)* féminin, grûb (ku)* féminin, ref (ku)* féminin, revde (ku)* féminin, taxim (ku)* féminin néerlandais : afdeling (nl)*, detachement (nl)*, team (nl)*, groepering (nl)*, groep (nl)* papiamento : grupo, kuadria persan : گروه (fa)* (goruh) polonais : grupa (pl)* portugais : grupo (pt)* (1,1.2), destacamento (pt)*, equipe (pt)*, turma (pt)*, turno (pt)* russe : группа (ru)* suédois : grupp (sv)* tagalog : lípon (tl)*, pangkát (tl)* tchèque : skupina (cs)* turc : grup (tr)*

Forme de verbe

Conjugaison du verbe grouper
Indicatif	Présent	je groupe
		il/elle/on groupe
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je groupe
		qu’il/elle/on groupe
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) groupe

groupe /ɡʁup/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de grouper.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de grouper.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de grouper.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de grouper.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de grouper.

Prononciation

• France  :  écouter « groupe [ɡʁup] »
  

  

Anagrammes

• pouger

Voir aussi

• groupe sur Wikipédia