adjectif
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- (xiv e siècle) Du bas latin adjectivum, terme de grammaire dérivé de adjectum, supin de adjicere (« ajouter »).[1]
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | adjectif /ad.ʒɛk.tif/ |
adjectifs /ad.ʒɛk.tif/ |
| Féminin | adjective /ad.ʒɛk.tiv/ |
adjectives /ad.ʒɛk.tiv/ |
adjectif /ad.ʒɛk.tif/ masculin
- (Grammaire) Se dit d’un mot qui désigne une qualité ou une propriété d’une substance, par opposition au nom substantif qui désigne la substance elle-même.
- On nomme les objets à l’aide des noms substantifs et leurs propriétés à l’aide des noms adjectifs.
- Les participes sont les formes adjectives du verbe.
Note
- Les noms et les adjectifs s’appelaient respectivement les noms substantifs et les noms adjectifs. En tant qu’adjectifs, on utilise aujourd’hui nominal et adjectival au lieu de substantif et adjectif.
Abréviations
Antonymes
Dérivés
Traductions
- allemand : adjektivisch (de)
- anglais : adjectival (en)
- catalan : adjectiu (ca)
- espagnol : adjetivo (es)
- franc-comtois : aidjèctif (*)
- italien : aggettivale (it)
- tchèque : adjektivní (cs)
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| adjectif | adjectifs |
| /ad.ʒɛk.tif/ | |
adjectif /ad.ʒɛk.tif/ masculin
- (Grammaire) Mot désignant une qualité ou une propriété adjointe à un nom (adjectif qualificatif) ou permettant d’actualiser un nom dans une phrase (adjectif déterminatif).
- L’adjectif s’accorde en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte.
- Quelle que soit la chose qu’on veut dire, il n’y a qu’un mot pour l’exprimer, qu’un verbe pour l’animer et qu’un adjectif pour la qualifier. Il faut donc chercher, jusqu’à ce qu’on les ait découverts, ce mot, ce verbe et cet adjectif, et ne jamais se contenter de l’à peu près. Guy de Maupassant, préface de Pierre et Jean
Note
- Dans la linguistique moderne, les adjectifs déterminatifs sont classés plutôt en déterminants qu’en adjectifs.
Abréviations
Synonymes
Hyperonymes
Hyponymes
Traductions
Grammaire (1)
- afrikaans : adjektief (af), byvoeglike naamwoord (af)
- allemand : Adjektiv (de) neutre, Eigenschaftswort (de)
- anglais : adjective (en)
- arabe : صِفَة (ar) féminin
- arménien : ածական (hy) (adzˈagan)
- asturien : axetivu (ast)
- catalan : adjectiu (ca)
- chinois : 形容词 (zh) (xíngróngcí)
- coréen : 형용사 (ko) (形容詞) (hyeongyongsa)
- danois : adjektiv (da)
- espagnol : adjetivo (es)
- espéranto : adjektivo (eo), a-vorto (eo)
- féroïen : lýsingarorð (fo)
- finnois : adjektiivi (fi), laatusana (fi)
- franc-comtois : aidjèctif (*)
- frison : eigenskipswurd (fy)
- grec : επίθετο (el) (epítheto) neutre
- hindi : विशेषण (hi) (viśeṣaṇa) masculin
- ido : adjektivo (io)
- indonésien : kata sifat (id)
- islandais : lýsingarorð (is)
- italien : aggettivo (it)
- japonais : 形容詞 (ja) (keiyōshi)
- latin : adjectivum (la)
- lingala : likonzámí (ln)
- néerlandais : adjectief (nl), bijvoeglijk naamwoord (nl) neutre
- occitan : adjectiu (oc)
- ouïghour : سۈپەت (ug)
- papiamento : athetivo (*)
- persan : صفت (fa)
- portugais : adjectivo (pt)
- sanskrit : विशेषण (sa) (viśeṣaṇa) masculin
- songhaï koyraboro senni : alhaali (*)
- suédois : adjektiv (sv)
- tadjik : сифат (tg)
- tchèque : adjektivum (cs), přídavné jméno (cs)
- turc : önad (tr), sıfat (tr)
- vietnamien : tính từ (vi)
Prononciation
- France (Île-de-France) : écouter « un adjectif [ɛ̃.n‿a.dʒɛk.tif] »
Voir aussi
- adjectif sur Wikipédia

Références
- ↑ Emmanuèle Baumgartner et Philippe Ménard, Dictionnaire étymologique et historique de la langue française, 1996
Ancien français [modifier]
Étymologie
- Du latin adjectivum.
Adjectif
adjectif /Prononciation ?/
Nom commun
adjectif /Prononciation ?/ masculin
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du ixe au xve siècle adjectif 1881, édition de Paris, 1881-1902, F. Vieweg