propriété

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

[modifier] Français

Étymologie

Du latin proprietas (« qualité de ce qui est propre », « état de propriétaire », « droit de propriété », « appartenance », « chose possédée »).

Nom commun

propriété féminin

1. Droit par lequel une chose appartient en propre à quelqu’un.
   • Il jouit du revenu de cette maison, mais un autre en a la propriété.
   • L’usufruit se réunit à la propriété par le décès de l’usufruitier.
   • Propriété foncière.
   • Propriété mobilière.
   • Propriété littéraire, artistique, droit qu’un écrivain, un artiste conserve sur son œuvre, s’il ne l’a point aliénée définitivement, et qu’il transmet à ses héritiers pour un temps déterminé par la loi.
   • Propriété industrielle, ensemble de droits permettant à un industriel de conserver la propriété d’une invention dont il est l’auteur.
   • Propriété commerciale, Droits qu’un commerçant a sur son fonds de commerce.
2. Chose qui appartient en propre à quelqu’un.
   • Cette maison, ce champ est ma propriété.
   • Ce bien, dont il n’avait que l’usufruit, est devenu sa propriété.
3. (Absolument) Biens fonciers, comme les terres, les maisons.
   • Cet homme a des propriétés considérables dans tel département.
   • Agrandir, embellir sa propriété.
   • Il a vendu sa propriété.
   • Posséder une propriété de campagne.
4. Qualité propre d’une chose.
   • L’impénétrabilité est une propriété de la matière.
   • Les propriétés chimiques.
   • Les propriétés physiques.
5. Vertu particulière, caractères particuliers qui différencient une chose d’avec une autre.
   • Les propriétés naturelles des plantes.
   • La propriété de l’aimant.
   • La propriété d’un remède.
6. Emploi du mot propre, du terme propre.
   • La propriété des termes est la marque de tout ce qu’il écrit.
   • Parler, s’exprimer avec propriété.

Synonymes

• appartenance
• possession

Antonymes

• usufruit

Apparentés étymologiques

• copropriété
• copropriétaire
• propre
• propriétaire
• nue-propriété
• exproprier
• approprier

Traductions

Appartenance, possession (1) :

Qualité propre (2) :

A classer  :

Hyponymes

• propriété collective / propriété individuelle
• propriété personnelle / propriété réelle
• propriété industrielle
• propriété privée / propriété publique
• propriété intellectuelle
• propriété littéraire et artistique
• propriété commerciale

Méronymes

• usus : droit d'utiliser la chose
• fructus : droit de recueillir les fruits de la chose
• abusus : droit de disposer de la chose (détruire, modifier ou céder)

Prononciation

• /pʁɔ.pʁi.je.te/
• France  : [pʁɔ.pʁi.je.te] écouter « propriété »
  

  

Voir aussi

• propriété sur Wikipédia

Références