courtoisement

Français

Étymologie

Dérivé de courtois, par son féminin courtoise, avec le suffixe -ment.

Adverbe

courtoisement /kuʁ.twaz.mɑ̃/

1. D’une manière courtoise.
   • Flatté, il allait m'adresser courtoisement la parole lorsque la vieille dame, maîtresse du logis, servit l'apéritif. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, 1927)

Apparentés étymologiques

• courtisan
• courtoisie

Traductions

• anglais : courteously ^(en)*
• catalan : cortesament ^(ca)*
• espagnol : cortesmente ^(es)*
• italien : cortesemente ^(it)*
• occitan : cortesamentz ^(oc)*

Références

• Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (courtoisement)