fidèlement
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adverbe [modifier le wikicode]
fidèlement \fi.dɛl.mɑ̃\
- D’une manière fidèle.
- Une de vos amies vous dira que je suis le meilleur garçon du monde, et que, pour aimer en cinq ou six lieux à la fois, il n'y a personne qui le fasse si fidèlement que moi. — (Vincent Voiture, Lett. 78.)
- Dans tous mes maux, je me suis encore conservé ma mémoire tout entière ; et je crois qu’elle me servira fidèlement quand ce sera pour vous, puisque vous y avez autant de part que personne. — (Vincent Voiture, Lett. 8.)
- Les petits esprits [les sympathies] se sont bien communiqués, et sont passés bien fidèlement de Livry en Provence. — (Marquise de Sévigné, 42.)
- Au culte des autels nos vierges destinées Gardent fidèlement le dépôt précieux. — (Jean Racine, Brit. v, 8.)
- Qu’elle soit cependant fidèlement servie. — (Jean Racine, Bajaz. IV, 5.)
- Encore une fois, le comte de Boulainvilliers a bien raison d’assurer qu’un jésuite ne peut écrire fidèlement l’histoire. — (Voltaire, Mœurs, 174.)
- Il vit dans l’isolement, fidèlement servi par Bodrick, le majordome, tandis que son père, complètement fou, erre dans les couloirs du château en hurlant, nu. — (Jan Strnad, Richard Corben, Ragemoor, 2014)
Antonymes[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : faithfully (en)
- Catalan : fidelment (ca)
- Espagnol : fielmente (es)
- Italien : fedelmente (it)
- Judéo-espagnol : fidelmente (*)
- Kotava : sagon (*)
- Occitan : fidelament (oc), fidèlament (oc)
- Shingazidja : ha uaminifu (*)
- Sicilien : fidilmenti (scn)
- Solrésol : misid'o (*)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \fi.dɛl.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « fidèlement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « fidèlement [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- « fidèlement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage