fuoco

Italien

Étymologie

Du latin fŏcus. Le terme a évolué suivant la règle du /ŏ/ accentué > /ǫ/ (bas empire) > /uo/ (époque romane).

Nom commun

Singulier	Pluriel
fuoco /'fwɔ.ko/	fuochi /'fwɔ.ki/

fuoco /'fwɔ.ko/ masculin

1. Feu.
   • Fuoco eterno — feu éternel.
2. Feu, ardeur des sentiments.
3. (Optique) Foyer.
   • Mettere a fuoco. — mettre au point.

Dérivés

• fuochi d’artificio
• fuochi di gioia
• fuoco di paglia
• fuoco di Sant'Antonio
• fuoco greco
• fuoco fatuo, feu follet.

Prononciation

• Italie :  écouter « il fuoco [il 'fwɔ.ko] »
  

  

Voir aussi

• fuoco sur Wikipédia (en italien) 

Références

• Édouard Bourciez, Éléments de linguistique romane, Paris, 1956 (quatrième édition).