fusilo

Voir aussi : fusiló

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification.
Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

Langue(s) concernée(s) : ido.

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe fusilar
Indicatif	Présent	(yo) fusilo
		(tú) fusilo
		(vos) fusilo
		(él/ella/usted) fusilo
		(nosotros-as) fusilo
		(vosotros-as) fusilo
		(os) fusilo
		(ellos-as/ustedes) fusilo
	Imparfait	(yo) fusilo
		(tú) fusilo
		(vos) fusilo
		(él/ella/usted) fusilo
		(nosotros-as) fusilo
		(vosotros-as) fusilo
		(os) fusilo
		(ellos-as/ustedes) fusilo
	Passé simple	(yo) fusilo
		(tú) fusilo
		(vos) fusilo
		(él/ella/usted) fusilo
		(nosotros-as) fusilo
		(vosotros-as) fusilo
		(os) fusilo
		(ellos-as/ustedes) fusilo
	Futur simple	(yo) fusilo
		(tú) fusilo
		(vos) fusilo
		(él/ella/usted) fusilo
		(nosotros-as) fusilo
		(vosotros-as) fusilo
		(os) fusilo
		(ellos-as/ustedes) fusilo

fusilo \fuˈsi.lo\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fusilar.

Prononciation

• Madrid : \fuˈsi.lo\
• Mexico, Bogota : \f(u)ˈsi.lo\
• Santiago du Chili, Caracas : \fuˈsi.lo\

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Du français fusil, de l’espagnol fusil, du portugais fuzil.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	fusilo \fu.ˈsi.lo\	fusiloj \fu.ˈsi.loj\
Accusatif	fusilon \fu.ˈsi.lon\	fusilojn \fu.ˈsi.lojn\

fusilo \fu.ˈsi.lo\

1. Fusil.
   • Ruĝarmeano kun fusilo estis etendanta la brakojn al ruĝfrontbatalanto kaj al knabino en jungŝturma uniformo. — (Varankin, Metropoliteno, 1933)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

• karabeno (« carabine »)
• pafilo (« fusil »)

• fusilisto (« fusilier »)
• fuziliero (« fusilier »)

Prononciation

• \fu.ˈsi.lo\
• France (Toulouse) : écouter « fusilo [Prononciation ?] »
• république populaire de Donetsk (Russie) : écouter « fusilo [Prononciation ?] » (bon niveau)

Références

Bibliographie

• fusilo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• fusilo sur le site Reta-vortaro.de (RV)

Ido

Étymologie

mot composé de fusil- et -o « substantif »

Nom commun

Singulier	Pluriel
fusilo \Prononciation ?\	fusili \Prononciation ?\

fusilo

1. Fusil (arme).

Prononciation

• \fu.ˈsi.lɔ\