géomètre à barreaux

Français

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

→ voir géomètre et barreau

Locution nominale

géomètre à barreaux /Prononciation ?/ masculin

Un géomètre à barreaux face dorsale.

Un géomètre à barreaux, face ventrale.

1. (Entomologie) Une espèce d'insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des géométridés (Geometridae), d'Eurasie et d'Afrique du Nord, dont le dos des ailes sont blanches ou claires avec un réseau de lignes brunes.
   • La chenille du géomètre à barreaux se nourrit sur des gaillets, et des légumineuses tels les trèfles, les luzernes et les gesses.

Variantes orthographiques

• Géomètre à barreaux

Synonymes

• phalène réticulée
• réseau

Traductions

(certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)

• conventions internationales : Semiothisa clathrata ^{(wikispecies)}*, Chiasmia clathrata ^{(wikispecies)}*
• allemand : Gitterspanner ^(de)*
• anglais : Latticed Heath ^(en)*
• hongrois : rácsos rétiaraszoló ^(hu)*
• néerlandais : klaverspanner ^(nl)*
• norvégien (bokmål) : Rutemåler ^(nb)*
• polonais : Witalnik naostrzak ^(pl)*

Hyperonymes

(simplifié)

• insecte
• papillon (lépidoptère)
• hétérocère
• géométridé (Geometridae)

Voir aussi

• Semiothisa sur Wikipédia
• géomètre à barreaux (sur Wikipedia en anglais)

Références

• Meyer C., ed. sc., 2012, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/ Article géomètres
• Novak Ivo, Severa Frantisek, Papillons d'Europe, 352 p., page 250, 1983, Paris, Bordas, Le multiguide nature