heroine
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| heroine \ˈhɛɹ.əʊ.ɪn\ ou \ˈhɛɹ.oʊ.ɪn\ |
heroines \ˈhɛɹ.əʊ.ɪnz\ ou \ˈhɛɹ.oʊ.ɪnz\ |
heroine \ˈhɛɹ.əʊ.ɪn\ (Royaume-Uni), \ˈhɛɹ.oʊ.ɪn\ (États-Unis)
- Héroïne, femme héroïque, femme d’un grand courage. Aujourd’hui, on dit plutôt hero.
- Rôle principal féminin d’une œuvre (masculin : hero).
Prononciation[modifier le wikicode]
- \ˈhɛɹ.əʊ.ɪn\ (Royaume-Uni)
- \ˈhɛɹ.oʊ.ɪn\ (États-Unis)
- États-Unis : écouter « heroine [ˈhɛɹ.oʊ.ɪn] »
Homophones[modifier le wikicode]
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du grec ancien ἡρωΐνη, hērōinē.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | heroine | heroinae |
| Vocatif | heroine | heroinae |
| Accusatif | heroinen | heroinas |
| Génitif | heroines | heroinarum |
| Datif | heroinae | heroinis |
| Ablatif | heroine | heroinis |
heroine féminin (pour un homme, on dit : heros)
- Héroïne, demi-déesse.
Synonymes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « heroine », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Slovène[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
heroine \Prononciation ?\ féminin