ihr
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Allemand [modifier]
Étymologie
- (pronom personnel) Du vieux haut allemand ir.
Pronom personnel
ihr /iːɐ/ féminin datif ou génitif
- Pronom personnel féminin de la troisième personne du singulier au datif ou au génitif.
- Pronom personnel de la deuxième personne du pluriel au nominatif.
- Ihr wisst, was ihr zu tun habt.
- Vous savez ce que vous avez à faire.
- Ihr wisst, was ihr zu tun habt.
Antonymes
- du (1)
Hyperonymes
- Pronomen (1)
Vocabulaire apparenté par le sens
| Nombre | Personne | Genre | Nominatif | Accusatif | Datif | Génitif |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singulier | 1re | — | ich | mich | mir | meiner |
| 2e | — | du | dich | dir | deiner | |
| 3e | Masculin | er | ihn | ihm | seiner | |
| Féminin | sie | sie | ihr | ihrer | ||
| Neutre | es | es | ihm | seiner | ||
| Pluriel | 1re | — | wir | uns | uns | unser |
| 2e | — | ihr | euch | euch | euer | |
| 3e | — | sie | sie | ihnen | ihrer | |
| Sie * | Sie * | Ihnen * | Ihrer * |
* Grammaticalement de la troisième personne du pluriel mais sémantiquement de la deuxième personne du singulier et du pluriel de politesse.
Adjectif possessif
| Cas | Masculin sing. | Féminin sing. | Neutre sing. | Pluriel |
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | ihr | ihre | ihr | ihre |
| Accusatif | ihren | ihre | ihr | ihre |
| Datif | ihrem | ihrer | ihrem | ihren |
| Génitif | ihres | ihrer | ihres | ihrer |
ihr /iːɐ/
- Adjectif possessif utilisé pour un possesseur de genre féminin.
- Siehst du die Frau? Ihr Name ist Isabella.
- Possesseur pluriel (peu importe le genre).
- Sie brachten ihr Kind in die Schule.
Antonymes
- sein (1)
Dérivés
- Ihre (1)
Prononciation
- : écouter « ihr »
- Allemagne : écouter « ihr [iːɐ] »