kung-fu

Voir aussi : kung fu

Français

Étymologie

Du chinois 功夫, gōngfu (« maîtrise des techniques »).

Nom commun

Invariable
kung-fu /kuŋ.fu/ ou /kɔŋ.fu/

kung-fu /kuŋ.fu/ ou /kɔŋ.fu/ masculin

1. Art martial chinois.

Synonymes

• boxe chinoise
• wushu

Hyponymes

• kung-fu Shaolin
• boxe du sud, nanquan

Traductions

• albanais : kung fu ^(sq)*
• anglais : kung fu ^(en)*
• arabe : كونج فو ^(ar)* (kwnǧ fw)
• chinois : 功夫 ^(zh)* (gōngfu)
• coréen : 쿵후 ^(ko)* (kunghu)
• danois : kungfu ^(da)*
• espagnol : kung-fu ^(es)*
• espéranto : kungfuo ^(eo)*
• estonien : kung-fu ^(et)*
• finnois : kungfu ^(fi)*
• grec : κουνγκ φου ^(el)* (kung fu)
• hébreu : קונג פו ^(he)* (qwng pw)
• japonais : カンフー ^(ja)* (kanfū), 功夫 ^(ja)* (kunfū)
• lituanien : kung fu ^(lt)*
• néerlandais : kungfu ^(nl)*
• norvégien : kung fu ^(no)*
• polonais : kung-fu ^(pl)*
• russe : кунг-фу ^(ru)*
• slovaque : kung-fu ^(sk)*
• slovène : kung fu ^(sl)*
• suédois : kung fu ^(sv)*
• ukrainien : гунфу ^(uk)* (hounfou)
• vietnamien : công phu ^(vi)*

Prononciation

• /kuŋ.fu/ (France)
  • France (Paris) : écouter « le kung-fu [lə kun.fu] »
  • France (Normandie) : écouter « kung-fu [kuŋ.fu] »
• /kɔŋ.fu/ (Canada)
  • Canada (Estrie) : écouter « kung-fu [kɔŋ.fu] »

Voir aussi

• Kung-fu (terme) sur Wikipédia
• Arts martiaux chinois sur Wikipédia