Aller au contenu

mort au feu

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Composé de mort dans le sens de décédé, et de feu. Un cérémonial utilisant cette expression a été instauré en 1880 pour les Pompiers de Paris.

Locution adjectivale

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
mort au feu morts au feu
\mɔʁ‿o fø\
Appel des pompiers morts au feu (Le Petit Parisien, 1902)

mort au feu \mɔʁ‿o fø\ masculin

  1. Qualifie un sapeur-pompier ayant péri dans la lutte contre un incendie.
    • Hérault : le Sdis 34 rend hommage à Jérémy Beier mort au feu, il y a six ans à Gabian — (Titre d’un article du Midi libre, midilibre.fr, 11 août 2022)
    • À Guérande, Gérald Darmanin salue la « bravoure » du pompier « mort au feu » — (Titre d’un article de Presse Océan, ouest-france.fr, 10 août 2022)

Locution nominale

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
mort au feu morts au feu
\mɔʁ‿o fø\
L’appel des morts au feu.

mort au feu \mɔʁ‿o fø\ masculin

  1. Sapeur-pompier ayant péri dans la lutte contre un incendie.
    • Les sapeurs-pompiers de Paris sont à l’origine d’une tradition unique en son genre dans l’armée et qui tient une place prépondérante dans la vie des sapeurs-pompiers : « L’appel des morts au feu ». — (Brigade des Sapeurs-pompiers de Paris, pompiersparis.fr/morts-au-feu/, consulté le 1er octobre 2022)

Prononciation

[modifier le wikicode]