noarvi
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | noarvi | noarvvit |
| Accusatif Génitif |
noarvvi noarvvi / noarvve |
norvviid |
| Illatif | noarvái | norvviide |
| Locatif | noarvvis | norvviin |
| Comitatif | norvviin | norvviiguin |
| Essif | noarvin | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | noarván | noarváme | noarvámet |
| 2e personne | noarvát | noarváde | noarvádet |
| 3e personne | noarvis | noarviska | noarviset |
noarvi /ˈnoɑ̯rvi/
- Traverse, linteau, échelon, barre transversale.
- Volet (de fenêtre).
Dál lea viessu málejuvvon rukses sen-empireivdnái, dan ivnni oaččui viessu birrasii 1850:s, dalle bidje dasa maid vielgadin málejuvvon dearrásiid olgoseinniide ja dáhkevuollái ja lásebirrasiid main leat čiekŋalis ruonáivnnát lásenoarvvit.
— (kongehuset.no)- Maintenant, cette maison est peinte de la couleur rouge fin d’empire qu’elle avait aux environs de 1850, avec les corniches du mur extérieur peintes en blanc de même que sous le toit et les cadres des fenêtres, et avec des volets vert foncé.