nujaq
Inuktitut[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Latin | Syllabaire |
|---|---|
| nujaq | ᓄᔭᖅ |
nujaq \nujaq\
- (Anatomie) Cheveu.
- ᑕᐅᑦᑐᖓᐅᙱᑦᑐᖅ, ᓄᔭᖏᑕ ᐊᒥᐊᕆᙱᑕᖏᑦ ᐊᓪᓛᑦ ᖃᓄᖅ ᑭᐱᓯᒪᓂᖏᑦ ᐊᖑᑎᒻᒪᕆᕈᕐᓇᖏᒻᒪᑦ, ᐃᓗᐊᓃᙶᖅᑐᒥᑦ ᐃᓅᓯᕐᒥᑦ ᐊᖑᑎᐅᔾᔪᑎᐅᒻᒪᑦ.
Tauttungaunngittuq, nujangita amiarinngitangit allaat qanuq kipisimaningit angutimmarirurnangimmat, iluaniinngaaqtumit inuusirmit angutiujjutiummat.- Ce n’est pas l’image ni la couleur des cheveux ni même le style de coiffure qui font un homme, c’est ce qu’il y a à l’intérieur. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut, Source n° 20050311).
- ᑕᐅᑦᑐᖓᐅᙱᑦᑐᖅ, ᓄᔭᖏᑕ ᐊᒥᐊᕆᙱᑕᖏᑦ ᐊᓪᓛᑦ ᖃᓄᖅ ᑭᐱᓯᒪᓂᖏᑦ ᐊᖑᑎᒻᒪᕆᕈᕐᓇᖏᒻᒪᑦ, ᐃᓗᐊᓃᙶᖅᑐᒥᑦ ᐃᓅᓯᕐᒥᑦ ᐊᖑᑎᐅᔾᔪᑎᐅᒻᒪᑦ.
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
nujaq figure dans le recueil de vocabulaire en inuktitut ayant pour thème : corps humain.