pamatovat

Tchèque

Étymologie

→ voir paměť et -ovat.

Verbe

pamatovat /Prononciation ?/ imperfectif

1. Se souvenir, mémoriser, retenir.
   • Co slyším, to zapomenu. Co vidím, si pamatuji. Co si vyzkouším, tomu rozumím. — (Konfucius.)

     J'oublie ce que j'entends, je retiens ce que je vois, je comprends ce que j'essaie.

Antonymes

• zapomenout, zapomínat

Dérivés

• vzpamatovat
• upamatovat

Conjugaison

Conjugaison

Personne	Présent	Passé	Futur	Conditionnel	Impératif
já	pamatuji (Soutenu), pamatuju (Courant)	pamatoval jsem masculin pamatovala jsem féminin	budu pamatovat	pamatoval bych masculin pamatovala bych féminin	—
ty	pamatuješ	pamatoval jsi masculin pamatovals (Familier) masculin pamatovala jsi féminin	budeš pamatovat	pamatoval bys masculin pamatovala bys féminin	pamatuj
on ona ono	pamatuje	pamatoval masculin pamatovala féminin pamatovalo neutre	bude pamatovat	pamatoval by masculin pamatovala by féminin masculin pamatovalo by neutre	—
my	pamatujeme	pamatovali jsme masculin pamatovaly jsme féminin	budeme pamatovat	pamatovali bychom masculin pamatovaly bychom féminin	pamatujme
vy	pamatujete	pamatovali jste masculin pamatovaly jste féminin	budete pamatovat	pamatovali byste masculin pamatovaly byste féminin	pamatujte
oni ony ony	pamatují (Soutenu), pamatujou (Courant)	pamatovali masculin pamatovaly féminin pamatovala neutre	budou pamatovat	pamatovali by masculin pamatovaly by féminin pamatovala by neutre	—