porte-conteneur

Français

Étymologie

De « conteneur » avec le préfixe porte-, francisation de l'anglais container carrier, qui est devenu plus tard container ship. On disait « navire porte-cadres » dans les années 1960, mot maintenant désuet. Il est souvent abrégé en PC.

Nom commun

Singulier	Pluriel
porte-conteneur	porte-conteneurs
/pɔʁt.kɔ̃y.nœʁ/

porte-conteneur /pɔʁt.kɔ̃y.nœʁ/ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

1. Navire destiné au transport de conteneurs.
   • Les premiers porte-conteneurs français sont armés en 1973 par la Compagnie des Messageries Maritimes.

Variantes orthographiques

• porte-conteneurs (orthographe traditionnelle)

Synonymes

• porte-boîtes, porte-boite

Hyponymes

• navire collecteur
• navire principal

Traductions

• allemand : Containerschiff ^(de)*
• anglais : container ship ^(en)*
• néerlandais : containerschip ^(nl)*

Voir aussi

• porte-conteneur sur Wikipédia