pousse-au-jouir

Français

Étymologie

(XX^e siècle) Composé de pousser et jouir, calque français, probablement créé par Jacques Lacan de l’allemand Lustprinzip, concept freudien, plus couramment traduit par principe de plaisir.

Nom commun

Invariable
pousse-au-jouir \pu.so.ʒwiʁ\

pousse-au-jouir \pu.so.ʒwiʁ\ masculin

1. (Psychologie) Pulsion visant la jouissance et le plaisir.
   • Ainsi, je dirais, en psychanalyste, que la structure du discours scientifique comporte une forme d’auto-reproduction qui en fait un discours qui jouit de lui-même et entretient un principe de pousse-au-jouir pour lui-même. Le discours scientifique est un discours pulsionnel. Il y a dans le discours de la science une force libidinale qui pousse à l’alimenter toujours plus. Elle est là la raison principale de l’aliénation de l’homme moderne à ce discours.
2. Personne ou groupe de personne mettant en avant l’hédonisme comme principe de vie.
   • …dans les médias où l’on constate « la prise de pouvoir des nouveaux pousse-au-jouir » qui prétendent combler les individus. — (Lacan quotidien)

Traductions

• Allemand : Lustprinzip (de)
• Anglais : jouissance (en) (dans un contexte lacanien), pleasure principle (en) (dans un contexte freudien)