quarante-neuvième

Français

Étymologie

→ voir quarante et neuvième.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
quarante-neuvième	quarante-neuvièmes
/ka.ʁɑ̃t.nœ.vjɛm/

quarante-neuvième /ka.ʁɑ̃t.nœ.vjɛm/ masculin

1. Nombre ordinal qui répond à l’adjectif numéral quarante-neuf, 49.

Note : À ne pas confondre avec la locution homophone quarante neuvièmes (40/9èmes).

Traductions

• anglais : forty-ninth ^(en)

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
quarante-neuvième	quarante-neuvièmes
/ka.ʁɑ̃t.nœ.vjɛm/

quarante-neuvième /ka.ʁɑ̃t.nœ.vjɛm/ masculin

1. Fraction une des trente-et-unième égales parties d'un tout.

Adjectif

Singulier	Pluriel
quarante-neuvième	quarante-neuvièmes
/ka.ʁɑ̃t.nœ.vjɛm/

quarante-neuvième /ka.ʁɑ̃t.nœ.vjɛm/ masculin et féminin identiques ordinal

1. Qui concerne l’ordinal ou la fraction quarante-neuvième.

Traductions

• anglais : forty-ninth ^(en)

Précédé de quarante-huitième	Liste des ordinaux	Suivi de cinquantième