racchetta
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français raquette.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| racchetta \rak.ˈket.ta\ |
racchette \rak.ˈket.te\ |
racchetta \rak.ˈket.ta\ féminin
- (Sport) Raquette, instrument dont on se sert pour jouer à la paume, au volant ou au tennis, et qui est fait d’un filet de cordes à boyau, tendues en long et en travers sur un cadre de bois recourbé en ovale et muni d’un manche.
- (Sport) Raquette, instrument composé d'un manche court et d'une palette ronde et pleine servant à frapper une balle.
- (Par ellipse) (Vêtement) (Sports d’hiver) Raquette à neige, chaussure en forme de raquette qui permet de se déplacer sur la neige sans s’y enfoncer, utilisée traditionnellement en Amérique du Nord et en Sibérie orientale.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Sports d’hiver) Nom de la rondelle évitant au bâton de ski de s’enfoncer.
- (Par extension) (Sports d’hiver) Bâton de ski, tige de bois ou de métal munie, le plus souvent, d’une poignée et d’une rondelle et servant d’appui à un skieur.
Synonymes[modifier le wikicode]
- bastoncino da sci (« bâton de ski »)
Dérivés[modifier le wikicode]
- racchetta da neve (« raquette à neige »)
- racchettata (« coup de raquette »)
- sport della racchetta (« sport de raquette »)
Prononciation[modifier le wikicode]
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- racchetta sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références[modifier le wikicode]
Bibliographie[modifier le wikicode]
- « racchetta », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « racchetta », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « racchetta », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « racchetta », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « racchetta », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « racchetta », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage