registre vulgaire

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « registre vulgaire » Étymologie

Composé de registre, dans le sens de registre de langue et de vulgaire.

Locution nominale

Singulier Pluriel
registre vulgaire registres vulgaires
/ʁə.ʒistʁ vyl.ɡɛʁ/

registre vulgaire /ʁə.ʒistʁ vyl.ɡɛʁ/ masculin

  1. (Lexicographie) Niveau de registre de langue dans lequel on emploie des formes et un vocabulaire crus, grossiers, orduriers, obscènes.
    • Tu me casses les couilles ! / Enculé ! / Il s’est encore fait niquer…/Oua ceut' moule que t'as toi !
Pour : « Tu m’embêtes ! / Zut ! / Il s’est encore fait avoir…/ Quelle chance ! »

Vocabulaire apparenté par le sens

Classement des registres de langue dans un ordre qualitatif décroissant :

Voir aussi Voir aussi

Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils