roulière
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| roulière | roulières |
| \ʁu.ljɛʁ\ | |
roulière \ʁu.ljɛʁ\ féminin
- (Habillement) Blouse des rouliers ou des conducteurs de grosses messageries.
Luizzi la soutenait dans ses bras en protégeant sa tête contre le mouvement et les cahots de la voiture ; il l'enveloppa dans la roulière et la contempla ainsi pâle, froide, presque mourante.
— (Frédéric Soulié, Les mémoires du diable, chapitre 26, tome 2, Paris : chez Michel Lévy frères, 1858, page 236)- On tailla deux vêtements noirs pour les enfants dans une vieille roulière de leur père, et la vie, la triste vie recommença. — (Alphonse Daudet, Le petit chose, 1868, rééd. Le Livre de Poche, page 30)
- Trace creusée dans un chemin ni pavé, ni revêtu, par le passage des roues ; ornière.
Après s'être empêtrés à plusieurs reprises dans les roulières boueuses et avoir poussé sur la voiture dans le but d'alléger la charge de Grattan, Elwin et Mary arrivèrent enfin à la cabane.
— (Lina Savignac, L'Irlandais, tome 1 : Elwin, Québec : Éditions la Caboche, 2011)Nadia conduit lentement, tant par crainte d'enliser sa Fiat, qui patine dans les roulières, qu'en raison de la nervosité qu'elle ressent à la perspective de cette rencontre.
— (Carmen Robertson, La saison des mensonges, Québec : Guy Saint-Jean Éditeur, 2017, chap. 16)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \ʁu.ljɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
- Somain (France) : écouter « roulière [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (roulière)
- Dictionnaire Bélisle de la Langue Française du Canada
- « roulière », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage