scalzare

Italien

Étymologie

Dérivé de calzare, avec le préfixe s-.

Verbe

scalzare \skal.ˈt͡sa.re\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Déchausser, débarrasser de ses chaussures, en parlant d'une personne.
2. (Sens figuré) (Construction) Déchausser, enlever la terre qui est autour des fondations d’un mur, d’une construction.
3. (Sens figuré) Déchausser, débarrasser de la terre qui est autour du pied des plantes.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• scalzamento (« déchaussement »)
• scalzatura

Références

• « scalzare », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
• « scalzare », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « scalzare », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « scalzare », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « scalzare », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
• Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage