superstitieusement
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de superstitieux, par son féminin superstitieuse, avec le suffixe -ment.
Adverbe [modifier le wikicode]
superstitieusement \sy.pɛʁ.sti.sjøz.mɑ̃\
- D’une manière superstitieuse.
Croire superstitieusement aux revenants.
On pouvait même dire qu’en plusieurs circonstances, les chefs avaient superstitieusement abusé de ce merveilleux poivrot qui bronchait depuis un quart de siècle sans pouvoir dégringoler, que les balles ne pouvaient jamais atteindre et qui démolissait tout devant lui.
— (Léon Bloy, Celui qui ne voulait rien savoir, dans Sueur de sang, 1893)
- (Sens figuré) En portant l’exactitude, le scrupule jusqu'à l’excès.
Il ne faut pas s'attacher superstitieusement aux choses indifférentes.
Une enfant superstitieusement attachée aux fêtes des saisons, aux dates marquées par un cadeau, une fleur, un traditionnel gâteau…
— (Colette, Les Vrilles de la vigne, 1908)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Catalan : supersticiosament (ca)
- Croate : praznovjerno (hr)
- Italien : superstiziosamente (it)
- Sicilien : superstizziusamenti (scn)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \sy.pɛʁ.sti.sjøz.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- \sy.pɛʁ.sti.sjøz.mɑ̃\
- France (Lyon) : écouter « superstitieusement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « superstitieusement [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « superstitieusement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage