talon aiguille

Français

Étymologie

Composé de talon et de aiguille, car sa finesse fait penser à une aiguille.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
talon aiguille	talons aiguille
/ta.lɔ̃ ɛ.ɡɥij/

Botte à talon aiguille.

talon aiguille /ta.lɔ̃ ɛ.ɡɥij/

1. (Couture) Talon d’une chaussure, haut et mince.
   • Je ne peux pas marcher n’importe où avec ces talons aiguille !
2. (Par ellipse) Chaussure élevée par un tel talon.

Traductions

Talon de chaussure haut et mince

• anglais : stiletto heel ^(en)*
• chinois : 细鞋跟 ^(zh)* (細鞋跟) (xì xiégēn)
• finnois : stilettikorko ^(fi)*

Chaussure élevée par un talon mince

• anglais : stiletto ^(en)*

Voir aussi

• talon aiguille sur Wikipédia