thuya
: Thuya
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| thuya | thuyas |
| \ty.ja\ ou \tɥi.ja\ | |
thuya \ty.ja\ ou \tɥi.ja\ masculin
- (Botanique) Conifère qui se rapproche beaucoup du cyprès et dont le feuillage, aplati et toujours vert, s’élève en pyramide.
- Mme Saint-Alban quittait, pour venir voir ma mère, sa maison du coin de la rue, son étroit jardin où les clématites pâlissaient dans l’ombre des thuyas. — (Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, page 108)
- Ses lettres, aussitôt lues, –et avec quelle rapidité,– étaient jetées par Galswinthe dans une coffret de thuya qu’elle avait sur la commode de sa chambre. — (Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté, Albin Michel, 1923, Cercle du Bibliophile, page 91)
- Éviter de planter une haie composée uniquement de thuyas. Les épidémies y sont beaucoup plus fréquentes et intenses que dans une haie composite ou mixte. — (Élisabeth et Jérôme Jullien, Guide écologique des arbres, page 566, 2009)
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Conventions internationales : Thuja (wikispecies)
- Allemand : Lebensbaum (de) masculin
- Anglais : thuya (en)
- Croate : tuja (hr)
- Espagnol : thuja (es)
- Espéranto : tujo (eo)
- Finnois : tuija (fi)
- Italien : tuia (it)
- Latin : thya (la)
- Portugais : tuia (pt) féminin
- Russe : туя (ru)
- Slovaque : tuja (sk) féminin
- Tchèque : túje (cs), zerav (cs)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « thuya [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- thuya sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (thuya), mais l’article a pu être modifié depuis.