tuktuvak
Inuktitut[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Latin | Syllabaire |
|---|---|
| tuktuvak | ᑐᒃᑐᕙᒃ |
tuktuvak \tuktuvak\
- (Zoologie) Élan, orignal.
- ᓄᓇᐃᓐᓇᕐᒥ ᐃᓅᒍᒪᓗᓂ, ᐊᓗᓂᒃ ᑎᑎᕋᕈᑎᖃᕐᒥᔪᖅ ᖃᓄᖅ ᐅᑲᓕᕐᓂᒃ ᓂᒐᕈᓐᓇᕆᐊᒃᓴᖅ. ᐱᓇᓱᒍᓐᓇᕆᐊᒃᓴᕐᓗ ᐊᕿᕕᒋᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᒃᑐᕙᖕᓂᒃ. Nunainnarmi inuugumaluni, Alunik titirarutiqarmijuq qanuq ukalirnik nigarunnariaksaq. Pinasugunnariaksarlu aqiviginik ammalu tuktuvangnik.
- Pour ceux intéressés par la vie sauvage, Alunik donne des instructions sur comment piéger les lapins arctiques. Et aussi comment devenir celui qui attrape des lagopèdes et des élans. — (Revue Inuktitut n° 87 p. 55).
- ᓄᓇᐃᓐᓇᕐᒥ ᐃᓅᒍᒪᓗᓂ, ᐊᓗᓂᒃ ᑎᑎᕋᕈᑎᖃᕐᒥᔪᖅ ᖃᓄᖅ ᐅᑲᓕᕐᓂᒃ ᓂᒐᕈᓐᓇᕆᐊᒃᓴᖅ. ᐱᓇᓱᒍᓐᓇᕆᐊᒃᓴᕐᓗ ᐊᕿᕕᒋᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᒃᑐᕙᖕᓂᒃ. Nunainnarmi inuugumaluni, Alunik titirarutiqarmijuq qanuq ukalirnik nigarunnariaksaq. Pinasugunnariaksarlu aqiviginik ammalu tuktuvangnik.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- tuktuvak sur l’encyclopédie Wikipédia (en inuktitut)
