ulcère

Voir aussi : ulcéré

Français

Étymologie

Du latin ulcus (sens identique, forme archaïque : hulcus) via son génitif ulceris. D'une racine indo-européenne *helk-es qui l'apparente au grec ἕλκος helkos (« blessure, plaie »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
ulcère	ulcères
/yl.sɛʁ/

ulcère /yl.sɛʁ/ masculin

1. (Médecine) Ulcération persistante, chronique. Plaie ancienne et ne tendant pas à cicatrisation.
   • La sanicle est une de ces plantes autrefois célèbres, comme vulnéraires ; […]. Elle est utile pour déterger les ulcères. — (Chanoine Clavel de St.-Geniez, Traité pratique et expérimental de Botanique, tome 1, p.175, Louis Vivès à Paris, 1855)
   • Ulcère de l’estomac.
   • Les bords, les lèvres d’un ulcère.

Note :

1. Au dix-septième siècle, l'usage hésitait sur le genre ; mais il est surprenant de lire encore, au dix-neuvième :
   • La répugnante ulcère. — (Raymond Aymé, Odes et ïambes, Ïambes à LL. AA. RR. M^gr le Comte et la Comtesse de Paris ; Imprimerie Blais, Roy et C^ie, Poitiers, 1888, page 15)

Dérivés

• ulcération
• ulcérer
• ulcéreux
• ulcéroïde

Traductions

• allemand : Geschwür ^(de)*
• anglais : sore ^(en)*, ulcer ^(en)*
• espagnol : úlcera ^(es)*
• espéranto : ulcero ^(eo)*
• féroïen : sár ^(fo)*, svullur ^(fo)*
• frison : maachswolm ^(fy)*
• ido : ulcero ^(io)*
• latin : ulcus ^(la)*
• néerlandais : zweer ^(nl)*
• portugais : úlcera ^(pt)*
• sranan : soro ^(*)
• swahili : kidonda ^(sw)*
• tchèque : vřed ^(cs)*

Forme de verbe

Conjugaison du verbe ulcérer
Indicatif	Présent	j’ulcère
		il/elle/on ulcère
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que j’ulcère
		qu’il/elle/on ulcère
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) ulcère

ulcère /yl.sɛʁ/

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ulcérer.
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ulcérer.
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de ulcérer.
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ulcérer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de ulcérer.

Prononciation

• France  :  écouter « ulcère [yl.sɛʁ] »
  

  

Voir aussi

• ulcère sur Wikipédia

Anagrammes

• recule, reculé

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ulcère), mais l’article a pu être modifié depuis.
• Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (ulcère)