urticaire

Français

Étymologie

Du latin urticaria, « fièvre ortiée », dérivé de urtica, « ortie ». → voir urticant

Nom commun

Singulier	Pluriel
urticaire	urticaires
/yʁ.ti.kɛʁ/

urticaire /yʁ.ti.kɛʁ/ féminin

1. (Médecine) Éruption qui donne des démangeaisons assez semblables à celles que produirait l’application de feuilles d’orties sur la peau.
   • L'urticaire peut être due au stress, au contact avec l'eau, le chaud, le froid etc.

Traductions

• allemand : Urticaria ^(de)* féminin, Nesselsucht ^(de)* féminin
• anglais : urticaria ^(en)*
• espagnol : urticaria ^(es)*
• espéranto : urtikario ^(eo)*
• finnois : nokkosihottuma ^(fi)*
• ido : urtikario ^(io)*
• italien : orticaria ^(it)*
• polonais : pokrzywka ^(pl)*
• portugais : urticária ^(pt)*
• suédois : urticaria ^(sv)*, nässelfeber ^(sv)*
• zapotèque de San Bartolomé Zoogocho : betgüioꞌ ^(*)

Voir aussi

• Annexe:Maladies en français
• urticaire sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (urticaire), mais l’article a pu être modifié depuis.