vireo

Voir aussi : viréo

Latin

Étymologie

Avec rhotacisme du radical, de l’indo-européen commun *u̯eis- ^[1] (« pousser, croitre »).

Pour des explications détaillées sur le rhotacisme en latin, voir « r » en latin.

Le nom de l’oiseau dérive du sens de « être vert » du verbe.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	vireo	vireonēs
Vocatif	vireo	vireonēs
Accusatif	vireonem	vireonēs
Génitif	vireonis	vireonum
Datif	vireonī	vireonibus
Ablatif	vireonĕ	vireonibus

vireō \ˈwi.re.oː\ masculin

1. Verdier, verdet, oiseau vert.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Verbe

vireō, infinitif : virēre, parfait : viruī (sans passif) \ˈwi.re.oː\ intransitif (voir la conjugaison) passif

1. Être florissant, vigoureux, être dans sa verdeur.
2. Être vert.
   • fronde virere nova. — (Virgile, L’Énéide, livre 6, vers 206)

     Avoir la verdure d’un feuillage nouveau.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

• virido

Dérivés

• conviresco (« se couvrir de verdure »)
• intervireo (« être vert parmi »)
• virectum (« endroit verdoyant »)
• virens (« vert, verdoyant »)
  • sempervirens (« sempervirent »)
  • pervirens (« toujours vert »)
  • virentia (« plantes, végétaux »)
• viresco, viridesco (« devenir vert »)
  • eviresco (« devenir vert »)
• viridis (« vert »)
  • perviridis (« très vert »)
• viriditas (« verdure »)
• virido (« rendre vert »)
• viror (« le vert, couleur verte »)

Références

• « vireo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage radical *u̯eis-