warlene
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Mentionné dans le dictionnaire français-breton de Grégoire de Rostrenen (1732) : varlene.
- À comparer avec les mots (y) llynedd en gallois, warlena en cornique (sens identique).
Adverbe [modifier le wikicode]
warlene \warˈlẽːne\
- L’an dernier.
- Warlene e oa bet devet ar patatez gand eur barr amzer ken a oa o deliou ’vel butun. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Première partie - Le langage figuré, 2ème ed. revue et augmentée 1970, p. 40)
- L’année dernière, les pommes de terre avaient été brûlées par une tempête à tel point que leurs feuilles étaient comme du tabac (brunes).
- Warlene e oa bet devet ar patatez gand eur barr amzer ken a oa o deliou ’vel butun. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Première partie - Le langage figuré, 2ème ed. revue et augmentée 1970, p. 40)
Hyperonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- \warˈlẽːne\
- Nantes (France) : écouter « warlene [Prononciation ?] » (bon niveau)