dernier
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | dernier /dɛʁ.nje/ |
derniers /dɛʁ.nje/ |
| Féminin | dernière /dɛʁ.njɛʁ/ |
dernières /dɛʁ.njɛʁ/ |
dernier
- Dans un ensemble trié, l’élément qui arrive après tous les autres.
- Le 31 décembre est le dernier jour de l’année.
- Le dernier né.
- Il est le dernier de la classe.
- Ultime, qui est après tous les autres, ou après lequel il n’y en a pas d’autre.
- Rendre le dernier soupir.
- Je l’assistai à sa dernière heure, à ses derniers moments.
- (En particulier) Le plus récent.
- Étiez-vous à la dernière séance ?
- L’année dernière, le mois dernier, la semaine dernière, lundi dernier, l’année, le mois, la semaine, le lundi qui a précédé immédiatement l’année, le mois, la semaine où l’on est.
- (Par exagération) Extrême en son genre, en bien ou en mal.
- Arriver au dernier degré de la perfection.
- Cela est du dernier ridicule.
- On l’a traité avec le dernier mépris.
- Le plus vil, le plus méprisable.
- C’est le dernier des hommes, des coquins.
- Le moins souhaitable, ce qu’il faut le plus éviter.
- C’était la dernière chose à faire !
- Il aurait fallu éviter le plus possible de faire cette chose.
- C’est bien le dernier tracteur que je m’achèterais !
- Ce tracteur n’est pas bon du tout, je n’ai aucune envie de l’acheter.
- C’était la dernière chose à faire !
Apparentés étymologiques
Expressions
- au dernier point
- dernier entré premier sorti
- dernier cri
- dernier mot, décision inébranlable et sur laquelle on ne revient pas.
- dernier supplice
- en dernier, en dernier lieu
- mettre ou donner la dernière main à quelque chose
Traductions
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | dernier /dɛʁ.nje/ |
derniers /dɛʁ.nje/ |
| Féminin | dernière /dɛʁ.njɛʁ/ |
dernières /dɛʁ.njɛʁ/ |
dernier masculin, dernière féminin
- Personne qui arrive après tous les autres.
- C'est le dernier.
- Celui dont on vient de parler, que l'on a cité juste avant.
- Lorsque la quantité de soie voulue a passé sur la machine, l'ouvrière arrête cette dernière, … . — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)