선생
Coréen[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du chinois classique 先生.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Hangeul | 선생 | |
|---|---|---|
| Hanja | 先生 | |
| Prononciation | 선생 /sʌn.sɛŋ/ [sʌn.se̞ŋ] | |
| Transcription | seonsaeng | |
| Avec clitique |
Thème | 선생은 [sʌn.se̞.ŋɯn] |
| Nominatif / Attributif |
선생이 [sʌn.se̞.ŋi] | |
| Accusatif | 선생을 [sʌn.se̞.ŋɯɭ] | |
| Datif | 선생에게 [sʌn.se̞.ŋe̞.ɡe̞] | |
| 선생한테 [sʌn.se̞.ŋʱan.tʰe̞] | ||
| Instrumental | 선생으로 [sʌn.se̞.ŋɯ.ɾo] | |
| Comitatif | 선생과 [sʌn.se̞ŋ.ɡʷa] | |
| Seulement | 선생만 [sʌn.se̞ŋ.man] | |
선생
- Professeur, enseignant, instituteur.
- 선생님은 교실에 있습니다.
- Le professeur est dans la classe.
- 선생님은 교실에 있습니다.
Dérivés[modifier le wikicode]
- 선생님 (respectueux)
Hyponymes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Dictionnaire collaboratif de coréen, 2024 → consulter cet ouvrage