ça m’en touche une sans faire bouger l’autre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Révision datée du 10 mars 2020 à 14:29 par Alphabeta (discussion | contributions) (Annulation des modifications 27520430 de Alphabeta (discussion) : doublon)

Français

Locution-phrase

ça m’en touche une sans faire bouger l’autre \sa mɑ̃ tu.ʃ‿yn sɑ̃ fɛʁ bu.ʒe l‿ɔtʁ\

  1. (Populaire) Variante de cela m’en touche une sans faire bouger l’autre.
    • Comme le dit Benincasa, ça m’en touche une sans faire bouger l’autre ! — (Mario Ferrisi, Les Achélèmes de Maison-Carrée, 2008)
    • « — Ça m'en touche une sans faire bouger l'autre, répliqua Jéhovah. Va donc te terrer dans ta souricière ! ». — (Denis Lopez, Le Syndrome d'Armageddon, Mon Petit Éditeur, 2012, page 129)
    • « Je m’en moque. » Ainsi parlait Emmanuel Macron, avant sa visite au Salon de l’agriculture, quand on lui demandait s’il craignait les chahuts. Il reprenait même à son compte cette formule toute chiraquienne : « Ça m’en touche une sans faire bouger l’autre. » — (Pauline Théveniaud, Au Salon, Macron la joue cash avec les agriculteurs sur LeParisien.fr. Mis en ligne le 25 février 2018)