étatsunien
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De États-Unis, avec le suffixe -ien. Attesté en 1937[1].
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | étatsunien \e.ta.zy.njɛ̃\ |
étatsuniens \e.ta.zy.njɛ̃\ |
| Féminin | étatsunienne \e.ta.zy.njɛn\ |
étatsuniennes \e.ta.zy.njɛn\ |
étatsunien \e.ta.zy.njɛ̃\
- (Très rare) (Péjoratif) Autre écriture, moins fréquente, de états-unien.
- Si le gouvernement étatsunien demande d’établir un consul au Tibet, quelle sera l’attitude du Tibet ? — (Jianguo Li, Cent ans de témoignages sur le Tibet, 2005)
- La désignation des terres bombardées pendant soixante ans comme réserves naturelles permet de couvrir tant les dominations à l’œuvre par la marine étatsunienne que les résistances des habitants de Vieques. — (Malcolm Ferdinand, L’Écologie décoloniale, 2019, page 178)
Traductions[modifier le wikicode]
- Kotava : amerikatanarasokeemaf (*)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Paris (France) : écouter « étatsunien [Prononciation ?] » (débutant)
Références[modifier le wikicode]
- Hélène Cajolet-Laganière, Pierre Martel et Chantal‑Édith Masson, Louis Mercier, Dictionnaire Usito, Université de Sherbrooke ©, 2019 → consulter cet ouvrage
- ↑ Revue de Paris, volume 44, page 75, 1937. « Nous qui devons lutter sans cesse pour rester Français, heurtés que nous sommes par l’impérialisme britannique et nos réalités spirituelles continuellement sous la menace du matérialisme étatsunien ; »