šťavnatý

Slovaque

Étymologie

De šťava (« jus, suc »).

Adjectif

Nombre	Cas	Masculin		Neutre	Féminin
		Animé	Inanimé
Singulier	Nominatif	šťavnatý		šťavnaté	šťavnatá
	Génitif	šťavnatého			šťavnatej
	Datif	šťavnatému			šťavnatej
	Accusatif	šťavnatého	šťavnatý	šťavnaté	šťavnatú
	Locatif	šťavnatom			šťavnatej
	Instrumental	šťavnatým			šťavnatou
Pluriel	Nominatif	šťavnatí	šťavnaté
	Génitif	šťavnatých
	Datif	šťavnatým
	Accusatif	šťavnatých	šťavnaté
	Locatif	šťavnatých
	Instrumental	šťavnatými

šťavnatý \ˈʃcav.na.tiː\ (comparatif : šťavnatejší, superlatif : najšťavnatejší)

1. Juteux.

Références

• šťavnatý dans les dictionnaires de l’Institut de linguistique Ľudovít Štúr

Tchèque

Étymologie

De šťáva (« jus, suc »).

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	šťavnatý		šťavnatá	šťavnaté
	vocatif	šťavnatý		šťavnatá	šťavnaté
	accusatif	šťavnatého	šťavnatý	šťavnatou	šťavnaté
	génitif	šťavnatého		šťavnaté	šťavnatého
	locatif	šťavnatém		šťavnaté	šťavnatém
	datif	šťavnatému		šťavnaté	šťavnatému
	instrumental	šťavnatým		šťavnatou	šťavnatým
pluriel	nominatif	šťavnatí	šťavnaté		šťavnatá
	vocatif	šťavnatí	šťavnaté		šťavnatá
	accusatif	šťavnaté			šťavnatá
	génitif	šťavnatých
	locatif	šťavnatých
	datif	šťavnatým
	instrumental	šťavnatými

šťavnatý \ˈʃcav.na.tiː\ (comparatif : šťavnatější, superlatif : nejšťavnatější)

1. Juteux.
   • vyzrálé plody jsou šťavnatější.

     Les fruits murs sont plus juteux.

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage